Traducción de: Diário cruzado de João e Joana

Xoán está horrizado co verán que lle espera. Ademais de romper coa súa moza, ten que ir un mes con seus pais, nun intento máis de reconcialiación con eles, ó que cre o lugar máis aburrido do mundo. Xoana está de vacacións con seus pais nun lugar paradisíaco, pero séntese mal. Neste ambiente tan idílico descobre novos problemas.
Xoán e Xoana coñécense desde sempre, teñen unha relación moi profunda e o costume de se contaren todo un ó outro. Nas vacacións de verán sepáranse pero manteñen a conversa a distancia. E a conversa vólvese interesantísima porque os dous viven experiencias fortes.

1º-2º ESO